FRANÇAIS

ENGLISH

 Après l'obtention d'un brevet d'enseignement et un Bac en Arts de l'Université de Montréal, il enseigne quelque temps au Québec puis se retrouve pendant sept ans au Malawi (Afrique Centrale). Avant de revenir au pays, il passe un an au John CASS College de Londres où il se perfectionne en portrait peint ou sculpté, y obtenant un"Post Graduate Diploma". Plus tard, à Washington D.C., il obtint une Maîtrise en Arts Plastiques (MFA) majeure en Sculpture. 

Délaissant la Peinture, en 1972 il entreprend la sculpture qui restera depuis, son mode préféré d'expression. Ses thèmes favoris sont le personnage surtout la FEMME, (peu d'artistes réussissent aussi bien à en rendre la bonté, la douceur, l'élégance en si peu de mots) le TORSE, (il le réinvente : plus de vingt modèles différents. Comment peut-il en dire tant avec si peu de lignes?). Finalement L'OISEAU, dont il ne garde que l'âme, et quel oiseau! 

De lui on a écrit: "C'est l'artiste en mouvements, gestes et paroles. Oui, il met des mots dans les courbes du temps." (Yvon Paré, Le Quotidien) 

"Il doit sa marque originale à son inépuisable imagination servie par une technique de dessin impeccable."(J-P.Vincent, Prof.Hist de l'Art UQAC) 

"L'artiste trouve son équilibre entre la VIRILITÉ et une sorte FÉMINITUDE qui appelle à l'émotion. De plus, il a un sens particulièrement aigu de l'impact de la 3e dimension."( Rachel Lussier, Critique d'Art, Sherbrooke )

"Sa recherche de la vérité et de l'équilibre oscille entre l'audace et la prudence. On sait que l'on est devant un art vigoureux, fortement inspiré de l'énergie masculine et de la grâce féminine, mais on ne sait pas exactement si on est devant une figure ou une abstraction. La variation dans l'interprétation de ses idées est intarissable, soumise uniquement aux limites de son imagination. Ses oeuvres sont prestigieuses, mais elles n'ont pas que du prestige. Elles ont une âme qui parle à notre âme et la font rêver. Devant une oeuvre de Laberge, on peut se répéter cette phrase de Mondrian : "La surface des  choses nous fait  jouir, leur intériorité nous fait vivre." (Denise Gallant, Dir. Galerie)

Once he had obtained his Teaching Diploma and a B.A. in Art from Montréal University, he taught for a few years in Québec and spent the next seven years in Malawi (Central Africa). On his way back to Canada, he studied one year in London at John Cass College School of Arts, where he refined his techniques in drawing, painted and sculptured portraits and obtained a Post Graduate Diploma. Then, he was at Catholic University in Washington D.C. He left with an MFA (Master of Fine Arts Degree) major in sculpture.

Giving up painting, in 1972 he started sculpting, and this remained ever since his favorite way of expressing himself. His usual themes are the human figure specially WOMAN- very few artists succeed so well in rendering woman's kindness, gentleness, elegance in so few words-,TORSO - he recreates it : more than twenty different prototypes. How can he show so much in so few lines?- Finally the BIRD - whose soul alone he keeps, and what a bird!

Already when he had is first exhibition, an Art Critic wrote:" He is the artist in movements, gestures and words. Yes, he puts words in the curves of time." (Yvon Paré, Le Quotidien)

"Laberge owes his original trade mark to his inexaustible imagination helped by a faultless drawing technique."( J-P vincent UQAC)

"The artist finds his equilibrium between VIRILITY and a sort of FEMININE GRACE that moves deeply. Moreover, he has a particularly sharp feeling of the impact of the third dimension." (Rachel Lussier, Art Critic, Sherbrooke)

"His research of truth and equilibrium swings between boldness and prudence. One knows that he is facing a vigorous art, strongly inspired by masculine energy and feminine grace, but one doesn't know exactly if one is looking at a figurative work or abstract one.  The variation in the interpretation of his ideas is inexhaustible, subject solely to the limits of his imagination His sculptures are prestigious, but they do not have prestige only. They have a soul that speaks to ours and makes it dream. Facing one of Laberge's works one can repeat this sentence from Mondrian  "The surface of things makes us happy, their  interior nature makes us live". (Denise Gallant, Art critic)